Style sheets must be enabled to view this page as it was intended.

Добро пожаловать во дворец Бленхейм (Blenheim Palace)

Дворец Бленхейм является действующей резиденцией 11-го герцога Мальборо (Marlborough) и местом рождения сэра Уинстона Черчилля (Sir Winston Churchill).

Расположенный на территории прекрасного парка площадью ок.8,5 кв.км. (2100 акров), который был спроектирован знаменитым ландшафтным архитектором «Умелым» Брауном (‘Capability’ Brown), изысканный дворец в стиле Барокко окружен просторными лужайками, классическими садами и великолепным озером.

Дворец Бленхейм, классические сады и парк открыты для посещения публики с середины февраля до середины декабря.

Что стоит посмотреть

Дворец

Ежедневно проводятся экскурсии по парадным залам (кроме воскресений и банковских выходных дней, когда у нас действует система «самостоятельного просмотра»), в ходе которых вы познакомитесь с историей, людьми и событиями, сформировавшими этот величественный дворец. В прекрасных парадных залах хранится изумительная коллекция фарфора, портреты, мебель и гобелены. Во дворце работает постоянная выставка, посвященная Уинстону Черчиллю, которая скомпонована вокруг комнаты, в которой он родился.

Дворец Бленхейм: нерассказанная история — постоянная выставка, на которой для посетителей оживает семейная история дворца Бленхейм с помощью призрачного экскурсовода Грейс Ридли (Grace Ridley), горничной 1-й герцогини Мальборо.

Если вам требуется экскурсия на вашем языке, пожалуйста, позвоните по телефону +44 01993 810 530, чтобы узнать о наличии таких экскурсий. За экскурсии на других языках взимается дополнительная плата.

Парк и сады

Просторные лужайки и озеро, окружающие дворец, а также блистательный парк, созданный ландшафтным архитектором Брауном, занимают площадь более 2000 акров. Классические сады включают водные каскады, сад роз, итальянский сад и секретный сад.

Выставка «Судьба Черчиллей — история двух великих военных лидеров» открыта в манеже. Во внутреннем кинотеатре демонстрируются кинофильмы и документальные фильмы, снятые во дворце Бленхейм.

Сады развлечений идеально подходят для семейного отдыха и включают самый большой символический лабиринт из кустарника, игровую область, дом бабочек и выставку «Прошлое Бленхейма».

Время открытия и стоимость билетов на 2010 г.

Общие даты

С субботы, 13 февраля, до воскресенья, 12 декабря, 2010 г.
С субботы, 13 февраля, до воскресенья, 31 декабря, дворец открыт для посещения ежедневно
Со среды, 3 ноября, до воскресенья, 12 декабря, 2010 г. дворец открыт для посещения со среды по воскресенье включительно

Часы работы

Дворец и сады открыты ежедневно с 10:30 до 17:30
(последний вход в 16:45), посетители должны покинуть территорию до 18:00
Парк открыт ежедневно с 9:00 до 16:45 (последний вход)

Классические сады и сады развлечений открыты ежедневно с 10:00, последний вход в 17.30. Эта область, включая дом бабочек и лабиринт Мальборо, закрывается в 18:00. Кафе в саду развлечений открыто ежедневно с 10:30 до 17.30. Магазин сувениров в садах развлечений открыт в 11:00 до 17.30 только по выходным дням.

Вход

Все билеты «Дворец, парк и сады» (Palace, Park & Gardens) включают вход во дворец Бленхейм, посещение выставки «Дворец Бленхейм: нерассказанная история» (Blenheim Palace: The Untold Story) и развлечения, кроме тех, за которые взимается отдельная плата. Билеты «Парк и сады» (Park and Gardens) не включают вход во дворец.

Оба билета включают доступ на территорию великолепных парков и классических садов, занимающих площадь две тысячи акров, бесплатные поездки на миниатюрном поезде до садов развлечений и обратно, а также все аттракционы в садах развлечений, включая лабиринт Мальборо, игровую область, дом бабочек (закрыт с конца октября), лавандовый сад и выставку «Прошлое Бленхейма» (Blenheim Bygones). Билеты также включают вход на популярную выставку «Судьба Черчиллей — история двух великих военных лидеров» (‘Churchills’ Destiny’ - The story of two great war leaders).

Билеты «Дворец, парк и сады» (Palace, Park & Gardens)

13 февраля 2010 г. — 12 декабря 2010 г.

Взрослые

18.00 фунтов

Со скидкой

14.50 фунтов

Детские

10.00 фунтов

Семейные

48.00 фунтов

Билеты «Парк и сады» (Park & Gardens)

 

Взрослые

10.30 фунтов

Со скидкой

7.70 фунтов

Детские

5.00 фунтов

Семейные

26.00 фунтов

Некоторые мероприятия проходят полностью отдельно от дворца, парка и садов, поэтому за посещение этих мероприятий может взиматься дополнительная плата. Посетите раздел нашего веб-сайта «Предлагаемые мероприятия» (What’s On), в котором приводится подробная информация, или звоните по бесплатному телефону 0800 849 6500.

Дворец Бленхейм находится в Вудстоке (Woodstock), в 13 км (8 милях) от Оксфорда (Oxford) по дороге A44 Evesham Road. До него легко добраться на машине, автобусе или поезде. Дворец Бленхейм находится на расстоянии 20 км (12 миль) от развязки 9 дороги M40, на дороге установлен соответствующий указатель. Бесплатная парковка предлагается всем посетителям.

Как нас найти

По дороге
Дворец Бленхейм расположен недалеко от исторического города Вудсток (Woodstock). Мы находимся всего в 8 милях к северо-западу от Оксфорда (Oxford) по дороге A44 Evesham Road. До дворца удобно добираться из Лондона и Бирмингема, на развязке 9 дороги M40 есть соответствующий указатель.

Время проезда
Дорога от Оксфорда занимает примерно 20 минут.  Дорога из центра Лондона занимает примерно 1 ½ часа.   Дорога из г.Стратфорд-он-Эйвон занимает примерно 45 минут. Дорога из г.Бат занимает примерно 1 ½ часа.

Поездом
Поезда регулярно отправляются с лондонского вокзала Paddington в Оксфорд и с лондонского вокзала Marylebone в Бисестер (Bicester) и Бирмингем и обратно. Для получения обновленной информации звоните по телефону 08457 48 49 50. Или посетите веб-сайт www.firstgreatwestern.co.uk или www.chilternrailways.co.uk.

Междугородным автобусом
Междугородные автобусы отправляются регулярно с автовокзала Victoria Coach Station (Лондон) до автостанции Gloucester Green (Оксфорд). Расписание и цены билетов см. на веб-сайте www.oxfordtube.com. Со станции Gloucester Green до Вудстока ходит автобус номер S3.

Автобусом
Автобус номер S3 в Вудсток ходит от железнодорожного вокзала Оксфорда и автостанции Gloucester Green до ворот дворца Бленхйем по дороге Hensington Road в Вудсток. Попросите водителя автобуса показать вам нужную остановку. Автобус ходит каждые 30 минут. Расписание и цены см. на веб-сайте www.stagecoachbus.com/timetables/S3.

Проживание

Дворец Бленхейм расположен на окраине прекрасного города Вудсток и всего в 13 км (8 милях) от Оксфорда. В этом районе предлагается широкий выбор жилья на любой вкус. Подробные сведения о съеме жилья см. по приведенным ниже ссылкам.

www.wakeuptowoodstock.com

www.visitoxford.org

www.oxfordshirecotswolds.org

www.woodstock-tc.gov.uk

Информационный центр для посетителей в Вудстоке предоставляет информацию о местах для проживания, питания и достопримечательностях Вудстока и окрестностях Оксфордшир Котсводс (Oxfordshire Cotswolds). Телефон: +44 (0) 1993 813 276 или эл. почта: Woodstock.vic@WestOxon.gov.uk

Award Award Award Award Award Award Award Award